Error " too many syntax or protocol errors"

Error in /var/log/exim_mainlog - dropped: too many syntax or protocol errors (last command was ...

¿Por qué recibo una respuesta de "demasiados errores de sintaxis o protocolo" al enviar correos electrónicos?

La respuesta "demasiados errores de sintaxis o protocolo" ocurre en Outlook si intenta enviar un correo electrónico a una dirección con un formato incorrecto.

El error es el siguiente:

Task ‘Mailer – Sending’ reported error (0x800CCC0F) : ‘The connection to the server has been lost. If this problem continues, contact your server administrator or ISP. The server responded: 501 Too many syntax or protocol errors’

o bien 

2023-09-27 15:33:09 SMTP call from (usuario) IP]:51223 dropped: too many syntax or protocol errors (last command was "RCPT TO: <"correo@dominioejemplo'>",  C=EHLO,AUTH,MAIL,RCPT,DATA,MAIL,RCPT,RCPT,RCPT,RCPT)

¿Cómo puedo arreglarlo?

Cuando envíe correos electrónicos mediante Outlook, asegúrese de que la dirección del destinatario no contenga caracteres especiales, como comillas alrededor de la dirección. El servidor no sabrá cómo manejar esto y generará el error.

Este error se genera cuando se copia y pega una dirección de correo electrónico en el campo "Para" sin eliminar las comillas (por ejemplo, "nombre@dominioprueba.com" en lugar de solo nombre@dominioprueba.com). Para solucionar el problema, elimine las comillas o cualquier otro símbolo irregular y vuelva a enviar su correo electrónico.